наплевать в глаза

ПЛЕВАТЬ В ГЛАЗА кому. НАПЛЕВАТЬ В ГЛАЗА кому. ПЛЮНУТЬ В ГЛАЗА кому. Разг. Экспрес. Выражать в резкой, неприличной форме крайнюю степень презрения, пренебрежения и т. п. к кому-либо. — Мне однако же сказывали, — скромно заметил Чичиков, — что у вас более тысячи душ. — А кто это сказывал! А вы бы, батюшка, наплевали в глаза тому, который это сказывал! (Гоголь. Мёртвые души).

Источник: Фразеологический словарь русского литературного языка на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. наплевать в глаза — (иноск.) — в знак оскорбления, опозорить Ср. "Наплюй ему в глаза" (иноск.) — врет. Ср. Убей, убей изменницу! Злодея изведи!... В глаза твои бесстыжие Соседи наплюют... Некрасов. Зеленый шум. Фразеологический словарь Михельсона