колоть глазами

кого, что. Разг. Экспрес. Недоброжелательно, зло смотреть на кого-либо или что-либо. Он колол своих слушателей злыми глазами (С. Голубов. Багратион). Дальше пошло ещё хуже. По утрам сам себе готовил «на скорую руку» завтрак, а молодая жена колола злыми глазами каждое яичко на сковороде, а заодно и мужа (О. Суворова. «Горько» после свадьбы).

Источник: Фразеологический словарь русского литературного языка на Gufo.me