заткни фонтан

Прост. Ирон. Довольно говорить! Перестань пустословить! — Нинка, заткни фонтан своего красноречия (Мамин-Сибиряк. Мумма). Мужичонка с молодухи переметнулся на меня, что-то насчёт моей шляпы и фигуры вещал. Я не дал ему разойтись. «Заткни фонтан! — сказал я. — А то шляпой заткну!» (В. Астафьев. Царь-рыба).