заглядывать в душу

ЗАГЛЯДЫВАТЬ В ДУШУ кого, чью, кому. ЗАГЛЯНУТЬ В ДУШУ кого, чью, кому. Разг. Пытаться понять чьи-либо тайные, сокровенные мысли, чувства. Никто, кажется, исключая г. Щедрина, не вздумал заглянуть в душу этих чиновников — злодеев и взяточников — да посмотреть на те отношения, в каких проходит их жизнь (Добролюбов. Забитые люди). Люди внимательно пытались разгадать причину её поступков, заглянуть в её душу, но она не открывалась никому (А. Первенцев. Огненная земля).

Источник: Фразеологический словарь русского литературного языка на Gufo.me