дело повернулось наизнанку

Устар. О том, что вышло наоборот; не так, как следует, как было задумано. — Нанимались мы пасти скотину, а дело повернулось наизнанку. — Барин удалой, — сказал мне Созонт Максимович, — завтра снаряжайся с мужиками боронить (И. Вольнов. Повесть о днях моей жизни).