гора (лежит) на душе
у кого. Разг. Экспрес. О тягостном душевном состоянии, о тяжёлых заботах. — Так жить нельзя, Варенька. Я так измучился за всё это время… Если бы ты знала, какая гора лежит у меня на душе (Мамин-Сибиряк. Нужно поощрять искусство).
Источник:
Фразеологический словарь русского литературного языка
на Gufo.me