будто вчера на свет родился
Прост. Пренебр. Глупый, несмышлёный. — Быстро эвакуируют отсюда? — Солдат захохотал, но тут же рассердился: — Лопухи! Будто вчера на свет родились! Зачем из автобуса вылезали? Теперь позагораете. Вон, — кивнул он на спящих под тополями людей, — видите? (В. Астафьев. Сашка Лебедев).
Источник:
Фразеологический словарь русского литературного языка
на Gufo.me