Канотье

франц. — в конце 19 в. жесткая, соломенная, круглая шляпка, первоначально мужская, с узкими прямыми полями, низкой плоской тульей и широкой черной лентой. Вошла в моду в начале 20 в.: ее носили на крикетных матчах, пикниках, лодочных прогулках, и 20 лет спустя она вновь стала достоянием моды. С легкой руки Коко Шанель ее стали носить и женщины. В Англии и по сей день является форменной шляпой учеников некоторых частных школ.

(Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)

* * *

(франц. canotier) — шляпа с небольшими плоскими полями и головкой плоской формы. Высота головки и ширина полей зависят от модели. Появилась в конце 80-х гг. XIX в. и была модной до 30-х гг. нашего столетия. Первоначально изготавливали из жесткой и крупной соломки, дополняли лентой разной ширины. Носили как женщины, так и мужчины.

(Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996)

* * *

(от франц. canot — лодка)

соломенная шляпа с лентой, плоской тульей и прямыми полями. Родом из Франции, где сначала ее носили моряки. Канотье были в моде с начала 1890-х до 1920-х годов. В них щеголяли известные звезды кино и эстрады Морис Шевалье и Гарольд Ллойд.

В русском языке привилось французское название шляпы. Англичане называют ее бэутэ (boater), а американцы — сенит (sennit — плетенка) — словом, заимствованным из лексикона моряков. Для защиты от влаги канотье покрывали шеллаком (воскоподобным веществом). Носили канотье и мужчины, и женщины.

(К.А. Буровик. Красная книга вещей. М.1996)