Вуаль

(от франц. voile — покрывало, завеса)

1. Тонкая сетка, деталь женской шляпы. Вуаль появилась на Востоке, где женщины закрывали лицо густой сеткой, без которой не разрешалось выходить из дома, а дома нельзя было снимать в присутствии чужих. В Египте женщины закутывались в тонкую вуаль, отсюда она проникла в Грецию. Греческая вуаль не закрывала лицо, а была деталью костюма. В эпоху римских императоров вуали были также очень популярны. Как украшение к головным уборам вуали распространились в Европе в эпоху Средневековья — в период готики, когда стал модным эннэн. В XVI в. вуали исчезли, и только испанки продолжали носить черную мантилью. В одежде барокко и рококо вуали встречаются редко; во времена французской революции их носили на высоких шляпах. В эпоху бидермейер вуали вновь украшают женские шляпы, особенно цилиндры, которые были частью костюма. С начала XIX в. появляются вуали, сделанные из тюля, которые в современной моде остаются дополнением торжественного убора, прежде всего свадебного.

2. Тонкая, прозрачная хлопчатобумажная ткань полотняного переплетения. Вырабатывается из гребенной пряжи повышенной крутки, очень легкая. Вуаль жестковата на ощупь, сыпуча и может раздвигаться в швах. Бывает отбеленной, гладко-крашеной и набивной; мерсеризуется. Используется главным образом для изготовления женских платьев и блузок.

(Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996)

* * *

франц. — легкая, полупрозрачная, очень тонкая ткань, хлопчатобумажная полотняного переплетения, вырабатывается из более толстой пряжи, чем вольта, но усиленной крутки; редкая сетка из тонкой хлопчатобумажной пряжи, нитей вискозного шелка или капрона. Ткань идет в основном на женские платья. сетчатая вуаль может служить отделкой для шляп и пр. Первоначально вуаль была непременной деталью костюма: паранджа, чадра — на Ближнем Востоке, биссус — у египтян, в эпоху Римской империи это уже популярное украшение. С 4 в. белая вуаль — символ чистоты — обязательное украшение христианской невесты, черная — означает траур. 14-15 вв. — культ вуалей: женщины прикрепляют их на эннен, мужчины — на шляпы; их душат духами. То исчезая, то появляясь, пережив всплеск в конце 19 — начале 20 вв., когда было модно крепить их к краям шляпки, чтобы прикрыть лицо, они дожили до наших дней, сохранившись в некоторых странах как деталь одежды в нарядах женщин-мусульманок и как ткань в летних нарядах эмансипированных дам.

(Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)

Источник: Энциклопедия моды и одежды на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. вуаль — -и, ж. 1. Кусок тонкой прозрачной ткани или сетки, прикрепляемый к женской шляпе и обычно закрывающий лицо. Для пущей таинственности лицо [девушки] пряталось за белой вуалью. Чехов, Любовь. 2. Легкая прозрачная ткань. 3. Фото. Малый академический словарь
  2. Вуаль — I Вуа́ль (Voille) Жан Луи (4.5.1744, Париж, — умер после 1803), французский портретист. Учился у Ф. Ю. Друэ. С 1770-х гг. жил в России. Придворный живописец императора Павла I. Большая советская энциклопедия
  3. вуаль — орф. вуаль, -и Орфографический словарь Лопатина
  4. вуаль — Прозрачное личное покрывало Ср. Далеко, далеко над лесом черным облаком, похожим на вуаль, летят на ночлег грачи ... А.П. Чехов. Хмурые люди. Княгиня. Ср. Жаркое солнце тускло смотрит в зеленоватое море, точно сквозь тонкую серую вуаль... М. Горький. Фразеологический словарь Михельсона
  5. вуаль — ВУАЛЬ и, ж. voile m. 1. Легкая прозрачная ткань. БАС-2. Тонкая прозрачная из сырцова шелка ткань, род крепа. Вавилов 1856. В составе "городских" были и более дорогие, тщательно отделанные ткани: батисты, муслины, маркизеты, вуали, эпонжи, пике... Словарь галлицизмов русского языка
  6. вуаль — Вуа́ль/. Морфемно-орфографический словарь
  7. вуаль — Заимств. из франц. яз. во второй половине XVIII в. Во франц. voile «покрывало» восходит к лат. velum — тж. Этимологический словарь Шанского
  8. вуаль — • Таинственная (Фофанов). Словарь литературных эпитетов
  9. вуаль — ВУАЛЬ -и; ж. [франц. voile] 1. Лёгкая прозрачная ткань. Блузка из вуали. 2. Прикреплённая к женской шляпе и опускаемая на лицо сетка или тонкая прозрачная ткань. Шляпа с вуалью. Опустить, откинуть в. 3. Книжн. О том, что скрывает истинное положение вещей. Толковый словарь Кузнецова
  10. вуаль — ВУАЛЬ ж. франц. личное покрывало, фата, покров, южн. намитка. Толковый словарь Даля
  11. вуаль — ВУАЛЬ, и, ж. 1. Тонкая прозрачная материя. 2. Сетка, прикрепляемая к женской шляпе и закрывающая лицо. Шляпа с вуалью. Откинуть в. 3. Потемнение в неосвещенных участках проявленного кино- или фотоизображения (спец.). | прил. вуалевый, ая, ое (к 1 знач.) и вуальный, ая, ое (к 3 знач.). Толковый словарь Ожегова
  12. вуаль — Вуали, ж. [фр. voile]. 1. Прозрачная тонкая сетка из тюля, прикрепляемая к женской шляпе и закрывающая лицо. 2. В фотографии – налет, дефект на светочувствительном слое негатива, дающий на отпечатке туманное изображение (спец.). Большой словарь иностранных слов
  13. вуаль — ВУ’АЛЬ, вуали, ·жен. (·франц. voile). 1. Прозрачная тонкая сетка из тюля, прикрепляемая к женской шляпе и закрывающая лицо. 2. В фотографии — налет, дефект на светочувствительном слое негатива, дающий на отпечатке туманное изображение (спец.). Толковый словарь Ушакова
  14. вуаль — Заимствование из французского, в котором voile ("покрывало") восходит к латинскому velum (с тем же значением). Этимологический словарь Крылова
  15. вуаль — 1. вуаль I ж. 1. Легкая прозрачная ткань. 2. разг. Изделия из такой ткани. II ж. 1. Прикрепленная к женской шляпе и опускаемая на лицо сеточка или тонкая, прозрачная ткань. 2. перен. То, что скрывает правду, затемняет истинное положение вещей. III... Толковый словарь Ефремовой
  16. ВУАЛЬ — ВУАЛЬ (франц. voile) — деталь дамской шляпы или украшение прически из полупрозрачной ткани, кружев, часто в виде сетки с орнаментальными мотивами — мушками, цветами и т. п. Обычно вуаль закрывала лицо. Большой энциклопедический словарь
  17. вуаль — вуа́ль из франц. voile от лат. vēlum. Этимологический словарь Макса Фасмера
  18. Вуаль — Или Вьоллье (Voille, Viollier) — французский живописец. Прибыв в СПб. в качестве актера, уже в 1760-х гг. пользовался известностью как портретист; позже получил титул придворного живописца. С 1795... Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона