volar con pólvora

Te vuelo con pólvora — я тебя согну в бараний рог (в дугу); от тебя мокрое место останется

Источник: Большой испанско-русский словарь на Gufo.me