tomar varas

1) получать удары пикой (о быке)

2) разг. охотно принимать ухаживания (о женщине)

Источник: Большой испанско-русский словарь на Gufo.me