todo en gordo 1) всего-навсего; негусто 2) всего ничего, раз-два и обчёлся Источник: Большой испанско-русский словарь на Gufo.me Предложить изменения todo a lo todo junto, como al perro los palos