ser un bronce

разг.

1) быть твёрдым как кремень (о человеке)

2) быть неутомимым; быть выносливым (двужильным)

Источник: Большой испанско-русский словарь на Gufo.me