macaco

1. adj

1) Куба, Чили страшный, некрасивый; уродливый

2) Арг., П.-Р. глупый, неумный; бестолковый

2. m

1) макака (самец)

2) Ам. презр. китайский поселенец

3) Мекс. бука, пугало

••

macaco viejo no sube a palo podrido Арг., Ур. погов. —— пуганая ворона куста боится

Источник: Большой испанско-русский словарь на Gufo.me