llevarse una pelada de frente

Арг.

1) обмануться, разочароваться

2) плохо получаться, заходить в тупик (о деле)

Источник: Большой испанско-русский словарь на Gufo.me