hacerse una zarpa
1) промокнуть до костей
2) испачкаться, запачкаться, измазаться
Источник:
Большой испанско-русский словарь
на Gufo.me
1) промокнуть до костей
2) испачкаться, запачкаться, измазаться