estar aviado

разг.

1) влипнуть (в неприятную историю)

2) просчитаться, дать маху

Источник: Большой испанско-русский словарь на Gufo.me