el revés de la medalla
1) оборотная сторона медали
2) полная противоположность (кого-либо, чего-либо)
Источник:
Большой испанско-русский словарь
на Gufo.me
1) оборотная сторона медали
2) полная противоположность (кого-либо, чего-либо)