dejarse uno caer

1) упасть; опуститься (в кресло и т.п.)

2) разг. упасть духом, сникнуть

Источник: Большой испанско-русский словарь на Gufo.me