cantinear

vt Гват., Сальв.

ухаживать (за кем-либо) увиваться (вокруг кого-либо)

Источник: Большой испанско-русский словарь на Gufo.me