candil
m
1) светильник
2) лампада
3) отросток оленьего рога
4) разг. угол (треуголки)
5) Мекс. люстра
••
adóbame esos candiles разг. —— чепуха на постном масле, сапоги всмятку
ni buscado con (un) candil разг. — в самый раз; лучше не найти
Источник:
Большой испанско-русский словарь
на Gufo.me