abarcar

vt

1) охватывать, обнимать (что-либо)

2) вмещать, содержать, заключать (в себе)

3) браться, хвататься (за несколько дел)

4) соединять, собирать, объединять

5) охот. обкладывать

6) воен. окружать, идти в обход

7) Ам. скупать, придерживать (товар для перепродажи)

8) Экв. сидеть на яйцах

••

quien mucho abarca, poco aprieta погов. —— за двумя зайцами погонишься — ни одного не поймаешь

Источник: Большой испанско-русский словарь на Gufo.me