a la llana

loc. adv.

1) искренне, непритворно

2) попросту, запросто, без церемоний

3) открыто, публично (о торгах, аукционе)

Источник: Большой испанско-русский словарь на Gufo.me