tragar

vt

1) (тж tragarse) глотать, проглатывать

2) поглощать; пожирать

3) жадно есть

4) легко верить (чему-либо)

5) терпеть, проглатывать, сносить (обиду и т.п.)

6) скрывать, подавлять (чувства)

7) потреблять, тратить

- hacer tragar

••

no (poder) tragar a uno — испытывать антипатию (отвращение) к кому-либо, не выносить (не переваривать) кого-либо

tenerse tragada una cosa — предчувствовать, предвидеть (чаще неприятность, несчастье)