tajo

m

1) разрез; порез; срез

2) удар саблей (мечом и т.п.)

3) зарубка, отметина (тж в фехтовании)

4) урок, задание, норма (для жнецов, сборщиков винограда и т.п.)

5) разг. работа, дело

¡vamos al tajo! — за работу!

6) забой (в шахте)

7) обрыв, крутой склон горы

8) лезвие, остриё

9) чурбан, колода (для рубки мяса)

10) ист. плаха

11) уст. крой, раскрой (платья)

12) П.-Р. обман, жульничество

••

no dar un tajo П.-Р. — бездельничать; палец о палец не ударить

Источник: Испанско-русский словарь на Gufo.me