salida

f

1) выход; выезд; отъезд; отправление

2) выход (место)

3) восход (светила)

4) место отдыха (за городской чертой)

5) выступ

6) сбыт, продажа товаров

7) выход, лазейка, уловка

8) довод, аргумент, резон

9) завершение, конец (дела)

10) остроумная выходка; острота

tener buenas salidas — острить; проявлять находчивость

11) контрамарка

12) право первого хода (в игре)

13) мор. начало движения, старт

14) мор. скорость судна

15) воен. вылазка

••

salida de baño — купальный халат

salida de pavana — вздор, чушь

salida de pie de banco — глупость, дикость, вздор

salida de tono — бестактность, дерзость