relucirle el pelo

1) быть в теле, быть упитанным

2) лосниться (о шерсти животного)

Источник: Испанско-русский словарь на Gufo.me