no haber dónde volver la cabeza

No tiene donde volver la cabeza разг. — негде (некуда) голову приклонить