llamar a Dios de tú

1) быть излишне доверчивым (откровенным)

2) держаться запанибрата с кем-либо

3) быть прекрасным, превосходным (о ком-либо, чём-либо)

Источник: Испанско-русский словарь на Gufo.me