le sopló la musa

разг.

1) его посетила муза

2) ему улыбнулось счастье (в игре)