huésped

m

1) гость

2) постоялец

casa de huéspedes — пансион, меблированные комнаты

3) малоупотр. хозяин (постоялого двора и т.п.)

••

ser huésped en su casa — быть (редким) гостем в собственном доме

Источник: Испанско-русский словарь на Gufo.me