hecho una ruina

1) старый, дряхлый; — старая развалина

2) пришедший в полную негодность

Источник: Испанско-русский словарь на Gufo.me