hacer de la necesidad virtud

1) выдавать вынужденное действие за добровольный поступок; делать хорошую мину при плохой игре

2) мириться с необходимостью

Источник: Испанско-русский словарь на Gufo.me