en el aire

loc. adv.

1) в один миг, мигом

2) на весу

3) в неопределённости, под вопросом