echarle los latínes

разг.

1) женить на себе, окрутить (кого-либо)

2) благословить

Источник: Испанско-русский словарь на Gufo.me