dar capote a uno

разг.

1) карт. не взять ни одной взятки

2) припереть кого-либо к стенке (в споре)

3) оставить без еды (опоздавшего)

4) Мекс., Чили обманывать, надувать кого-либо

Источник: Испанско-русский словарь на Gufo.me