como un puño

loc. adv. разг.

1) колоссальный, крупный, огромный

mentiras como puños — наглая ложь

2) небольшой, крохотный, крошечный; тесный (о помещении)

Источник: Испанско-русский словарь на Gufo.me