abrir tanto ojo Abrió tanto ojo — у него глаза разгорелись (на что-либо) Источник: Испанско-русский словарь на Gufo.me Предложить изменения abrir los ojos abrir trinchera