ánimo

m

1) душа, дух

2) дух; воля; энергия

estar de buen (mal) ánimo — быть (не) в духе, быть в хорошем (плохом) расположении духа

cobrar (tomar) ánimo — воспрянуть духом, собраться с силами

dar ánimo — подбодрить, воодушевить

caer (caerse) de ánimo — пасть духом

estrecharse de ánimo — струсить, испугаться

dilatar el ánimo — сочувствовать, утешать

¡ánimo!, ¡buen ánimo! — мужайся, бодрись!

3) желание, намерение

hacer (tener) ánimo de — намереваться сделать что-либо