trivial consultation

Ограниченная (пустая) консультация; впустую затраченное врачом время на пациента, обратившегося к нему с эмоциональными или социальными проблемами.

Источник: Социологический англо-русский энциклопедический словарь на Gufo.me