standardized observation

Стандартизированное наблюдение; наблюдение по заранее составленной программе, предполагающей проведение определенных исследовательских процедур.