overt participant observation

Открытое включенное наблюдение; наблюдение, согласованное с людьми, действия которых изучаются.

Источник: Социологический англо-русский энциклопедический словарь на Gufo.me