hedonic relevance

Гедонистическая значимость; феномен более низкого мнения об индивиде, чье поведение наносит ущерб мне лично, чем в случае, когда поведение этого же индивида вредит другим, но не касается меня.

Источник: Социологический англо-русский энциклопедический словарь на Gufo.me