folk devil

"народный дьявол"; культурный тип, родственный "герою" или "злодею".

Источник: Социологический англо-русский энциклопедический словарь на Gufo.me