empty nest

"пустое гнездо"; постродительская стадия в семейном жизненном цикле, для которой характерно взросление детей и оставление ими родительского дома.