domestic partnership

Домашнее партнерство; союз двух взрослых людей, не находящихся в отношениях родства, согласившихся жить вместе, разделяя при этом совместную заботу друг о друге.

Источник: Социологический англо-русский энциклопедический словарь на Gufo.me