diglossia

сущ.

диглоссия; владение двумя подъязыками одного конкретного языка.

Источник: Социологический англо-русский энциклопедический словарь на Gufo.me