cultural residue

Культурный пережиток; сохраняющиеся элементы культуры, несмотря на то, что их первоначальные функции были утрачены.

Источник: Социологический англо-русский энциклопедический словарь на Gufo.me