Murphy's law

1) "закон Мёрфи", согласно которому сложные технологии всегда представляют опасность для человека;

2) на обыденном уровне: "чему быть, того не миновать".

Источник: Социологический англо-русский энциклопедический словарь на Gufo.me