up and down scrolling

Вертикальный "свиток", перемещение изображения (на экране) вверх и вниз

Источник: Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу на Gufo.me